«В Смоленское Губернское Правленiе
Поставленные по средством онаго Стола в Г. Смоленск арестанты Гражданские значищиеся по прилагаемому по обороте сего списку, имеющиеся... одежду и обувь присем в оное правление вместе с документами препровождая покорно просим снабдить их... одеждою и обувью равно кормовыми деньгами.
подпись» (л. 1).
«№ 1359
1844 года Октября 31 дня в Смоленском Губернском Правленiи в докладной записке записано:
Приказали: имея в виду удостоверение Начальника Инвалидной команды о необходимости снабдить некоторых из пересылаемых арестантов одеждою и обувью Правление определяет освидетельствовать всех пересылаемых арестантов и тех из них, которыя нуждаются в одежде или обуви истребовать оную от подрядчика; согласно заключённому с них контракту, и освидетельствовав ея установленным порядком, свидетельство приобщить к прочим для представления с отчётом, а одежду и обувь выдать арестантам, что означить согласно 123, 185 и 188 ст. XIV Т. Уст. О ссыл. В статейных и партинном списках, подрядчику ж выдать квитанции за тем всех арестантов со всеми следуемыми при них бумагами отослать при указе Смоленской Градской Полиции, с тем чтобы снабдя их кормовыми деньгами отправила их в дальнейший путь следования о взыскании ж за одежду и обувь, которая выдана арестантам пересылаемым в разные места следующих в возврат казне денег по подрядной цене, сообщить и предписать кому следует, о наблюдении ж за поступлением тех денег в казну, уведомить Смоленскую и другiе Казенные палаты, за тем дело по губернскому правлению зачислить решенным» (л. 5)
«Квитанция
1844 года октября 31 дня подрядчик, Смоленский мещанин Зубов, на основании контракта, заключённаго в Смоленской Казенной Палате 7 Сентября 1844 года, представил для снабжения ссыльных и пересыльных арестантов, а именно: двадцать девять пар сапог. Все это освидетельствовано в Присутствии Губернкаого Правления, найдено сходным с утвержденными образцами и здано вместе с арестантами внутренней стражи: в удовлетворение чего и для предъявления Смоленской Казенной Палате дана сия квитанция подрядчику Зубову, которая последоваемыя за поставленные сапоги деньги. Подчисток и поправок в сей квитанции нет» (л. 7)
«Указ Смоленской Градской Полиции, Губернское Правление препровождая в Градскую Полицию арестантов, следующих от разных Губернских правлений в Сибирь и каторжную работу пристатейных списках <...> а именно: Курляндскаго №83-м Доротея Килау; Лифляндскаго № 581 Евдокия Балочева; Мiнскаго № 93 Григория Ульянова; № 95 Яна Тиханскаго; № 96 Мухамета Ирзаева; № 97 Александра Петрова; № 98 Ивана Иванова; № 99 Санерула Нурьмуламетова; № 100 Михаила Тюрева; № 101 Егора Шелихова; № 102 Григория Миченкова. Виленскаго: № 35 Людовика Голуба; № 36 Павиа Харченкова; № 37 Ивана Пискуна. Гродненскаго № 97 Валентiя Штенцеля; № 98 Клементия Горбунова предписывает снабдить их кормовыми (Л. 9) деньгами и отправiть вместе с последующiми об них бумагами в дальнейший путь их следования Октября дня 1844 года. - подлинное подписали советник путями (Л. 9 об).
«УКАЗ ЕГО ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА Самодержца Всероссийскаого из Смоленскаго Губернскаго Правления Смоленскому Полицмейстеру Губернское правленiе прилагая одиннадцать записок о числе выданной сего числа арестантам казенной одежды и обуви, преписывает Вам, по внесении в оные и тех вещей, кои имеют арестанты сверх выданных им подписью, как о том 133 ст. XIV Т. Св. Учрежд. и уст. о ссыльн. (изд. 1842 года) повелено, передать те записки вместе с арестантами Внутренней Страже 31 октября 1844 года» (л. 11)
«В Смоленскую Казенную Палату
Губернское правление выдав пересылаемы арестантам: Якову Алексееву, Илье Козлину, Осдару Иоелерову Рожкову Герасиму Гаврилаву, Ивану Могалову, Дарьи и Матроны Ивановым, Алексею Васильеву, Роману Герасимову, Софрону Леонову, Ивану Григорьеву одежду и обувь, показанную в прилагаемой при сем ведомости и сделав распоряжение о взыскании за оную денег, имеет честь уведомить Казенную Палату для наблюдения со стороны ей за поступлением тех денег в казну.
Подписали:
Советник / подпись
Секретарь / подпись
Столоначальник / подпись» (л. 29).